Verba volant, scripta manent
По наводке пассажира Мандариновой Травы посмотрела мульт "Освободите Джимми" в гоблинском переводе. Ну что сказать... Фильм для взрослых, достаточно жёсткий и... грустный. :-(
Посмотреть стоит разве что для ознакомления с норвежской мультипликацией.


Photobucket






@темы: Картинки, Кино

Комментарии
17.02.2008 в 12:09

В любой непонятной ситуации - ложись спать
Не понравилось?
17.02.2008 в 15:21

Если сомневаешься - слушай своё сердце, вот истина.
Подождите, подождите...
Это же фильм, а не мультик такой был.
Помню, как роняла слёзы. Но - фильм, точно.
Получается, уже и мультик сделали? Ну и ну..
17.02.2008 в 16:13

Verba volant, scripta manent
пассажир Мандариновой Травы, не могу сказать, что не понравился. Не жалею, что посмотрела, есть очень интересные и трогательные моменты, но... видимо привыкла, что в мультиках всегда хеппи энд. К гоблиновским переводам отношусь несколько насторожённо из-за обилия ненормативной лексики. Единственно, где он мне безоговорочно нравится, так это в "Семье Сопрано" :rolleyes: .

*Гостья*, фильм, что ты помнишь, именно про слона? Я знаю фильм "Освободите Вилли", где спасали кита-касатку. А про слона - фильм "Больше, чем жизнь" с Биллом Мюррейем. :nope:
17.02.2008 в 19:22

Если сомневаешься - слушай своё сердце, вот истина.
Ольга Краш Именно про слона. По-моему, где-то в Индии. Но могу ошибиться.
И это точно не комедия.
:ps:
мне почему-то казалось, что фильм так и называется... Я попробую выяснить, что же за фильм я смотрела. Потом напишу.
17.02.2008 в 19:42

Кто рано встаёт , тот всех достаёт
Ольга Краш
Слоник очень печальный (
17.02.2008 в 20:22

Verba volant, scripta manent
Nemain, да уж... его жизни не позавидуешь :(
17.02.2008 в 20:46

Кто рано встаёт , тот всех достаёт
Ольга Краш
Никогда не смотрю фильмы про животных с плохим завершением , это не для моих нервов .
17.02.2008 в 21:15

Verba volant, scripta manent
Nemain, дык я ж не знала, чем дело кончится :nope:
17.02.2008 в 21:33

Кто рано встаёт , тот всех достаёт
Ольга Краш
Даааа ....
Я Белый Бим чёрное ухо так ниразу до конца не досмотрела , жуткий фильм .
17.02.2008 в 21:46

Verba volant, scripta manent
Nemain, я специально его не смотрела. Я в детстве как-то спектакль такой по радио слушала, так слёз было море.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии