Театральные байки

[Ольга Краш]

"Приезжает Папазян в провинциальный театр - играть Отелло. И выдают ему в качестве Дездемоны молоденькую дебютанточку. Она, естественно, волнуется. И вот подходит дело к сцене ее убиения. на сцене такая вся из себя целомудренная кровать под балдахином. И вот легла эта самая дебютантка за этим балдахином ногами не в ту сторону. Открывает Отеоло с одной стороны балдахин - а там ноги. Ну - что поделать, закрыл Отелло балдахин и этак призадумался тяжко. А Дездемона сообразила. что лежит не в том направлении, и... ага, перелегла. Открывает Отелло балдахин с другой стороны, а там... НОГИ!
После чего продолжать трагедию было, как вы понимаете, уже невозможно.

1 января. В театре юного зрителя, дневной, детский спектакль. Радость детишкам, мука родителям, актерам и персоналу театра мука в кубе. Актер никаковский, у него текст: «Кто там светит нам в ночи?». И по темному заднику из кулисы в кулису пробегают три актера со светящимися фонариками и покрикивают: «Мы, ночные светлячки».
Все очень просто, только не 1 января.
Этот: «Кто там светит нам в ночи?». Светлячков нет.
Этот опять: «Кто там светит нам в ночи?». Ноль признаков светлячков.
Он опять повторил, ну не мог же актер знать, что три «светлячка» в гримерке продолжают новогоднюю ночь, и им фиолетово, кто там светит кому в ночи.
Когда актер в пятый раз гаркнул: «Кто там светит нам в ночи?», не выдержал монтировщик, который тоже человек, и с 31 на 1 …, в общем, парень был плох.
Так вот, он взял два фонаря, вывалил с ними на темную сцену, а где там их подкрутить, чтоб они зажглись, так и не разобрался. Пытался он фонарики-то зажечь, пытался и не смог, и так расстроился, что хотел помочь, да не смог, что на очередной крик: «Кто там светит нам в ночи?», швырнул фонари на сцену и громко, в злобе, сказал: «Да это мы, блин, ночные светлячки, только нас не видно ни хрена!»

Гастроли провинциального театра, последний спектакль, трезвых нет.
Шекспировская хроника, шестнадцать трупов на сцене. Финал. Один цезарь над телом другого. И там такой текст в переводе Щепкиной-Куперник:
"Я должен был увидеть твой закат иль дать тебе своим полюбоваться". Т.е. один из них должен был умереть.
И артист говорит:
- Я должен был увидеть твой...
И тут он текст забыл, как назло. Надо выкручиваться, по смыслу, а это стихи, проклятье! Но он выкрутился! Как поэт!!
Он сказал:
- Я должен был увидеть твой... конец!
И задумчиво спросил:
- Иль дать тебе своим полюбоваться?..
И мертвые в корчах поползли со сцены.

читать ещё

@темы: Смех да и только, Ссылки

Comments

[Fidelity]

Ольга Краш, спасибо! Рыдаю

[Киса Ванская]

Со светлячками своеобразно получилось.

[Ольга Краш]

Fidelity, угу, а я уже...

Киса Ванская, да уж...

[Лиотта]

Ольга Краш спасибо)))) ухохатываюсь))))

[Ваньша]

Настроение поднимается как на дрожах!

[Аптамушта]

Там в продолжении еще есть такой прикол, "не принимает матушка- Волга". Как представил сцену, очень весело стало....)

[Леонсия]

Некоторые уже читала, но все равно большое спасибо, это гениально.

[Amiel]

Ох, супер! Сама работаю в театре, так что такое - это реалии моей жизни(только года 3-4 как перестали играть сказки 1-го января...). Но почитать о косяках других, тоже сплошное наслаждение. Так что, спасибо)))

[Ольга Краш]

Спасибо всем за ваши «спасибы»
Всегда рада поделиться тем, что поднимает настроение и мне
С хорошим настроением и мир прекрасней!